Holy Cross chapel, Chapelle à Veltrusy, République tchèque

La chapelle de la Sainte-Croix à Veltrusy est une chapelle funéraire compacte de style Empire, bâtie en moellons enduits d'un crépi lisse beige clair et achevée en 1835 sur un dessin de Heinrich Koch. Sa façade présente un haut portail encadré de pilastres doriques, une inscription tchèque en marbre, un fronton triangulaire au blason des Kinský et une croix de marbre au-dessus. Une fenêtre thermale éclaire l'unique salle voûtée.

Le prince Rudolf Kinský fit bâtir cette chapelle funéraire de style Empire en 1832-1835 sur des plans de l'architecte Heinrich Koch, à l'endroit où son père Ferdinand Jan Kinský mourut dans un accident de cheval en novembre 1812. La chapelle fut consacrée le 4 décembre 1841. Après les décrets Beneš, la famille perdit le bien, restitué ensuite.

La chapelle est dédiée à la Sainte-Croix et fut consacrée le 4 décembre 1841, jour des 60 ans qu'aurait eus le prince Ferdinand Jan Kinský, par le père Jeřábek de Vepřek, qui avait administré les derniers sacrements à Ferdinand. La plaque de marbre au-dessus du portail porte une inscription tchèque dans l'orthographe du début du XIXe siècle, et le tympan arbore les armes des Kinský surmontées d'une couronne princière. Le monument en grès dans l'angle nord-ouest du terrain portait autrefois des inscriptions tchèque et allemande rappelant la chute mortelle de Ferdinand en 1812.

La chapelle occupe une parcelle à peu près carrée dans la rue Fr. Šafaříka, juste après la limite sud du parc du château et de la réserve de chasse. Un mur la ferme sur trois côtés et une grille en fonte aux piliers massifs la sépare de la rue. Un court escalier en pierre mène à l'entrée ; le fragment du monument en grès se dresse dans l'angle nord-ouest du terrain.

Le monument en grès dans l'angle nord-ouest du terrain portait à l'origine des inscriptions en tchèque et en allemand rappelant la chute mortelle du prince Ferdinand Kinský en 1812. Seul un fragment subsiste, mais il marque l'emplacement exact de l'accident qui a motivé la construction de la chapelle.