Monument to Daniel Adam of Veleslavín

Le Monument à Daniel Adam de Veleslavín est un buste commémoratif situé rue U sadu dans le quartier Veleslavín de Prague. Il honore un imprimeur, traducteur et professeur universitaire du 16e siècle qui a travaillé pour diffuser la connaissance par l'imprimé.

Le monument a été érigé en 1902 pour commémorer une figure de la Renaissance qui a enseigné à l'Université Charles de Prague. Son impact provenait du fait de rendre les ouvrages savants accessibles à d'autres par l'imprimerie et la traduction à une époque où peu maîtrisaient ces techniques.

Le monument honore un érudit dont le travail à l'imprimerie a façonné le développement du tchèque écrit. Son rôle dans la traduction et la publication de textes montre comment le savoir était partagé avec un plus large public à la Renaissance.

Le monument se trouve au coin d'une rue dans le quartier Veleslavín et est facile d'accès à pied. Il se situe dans un quartier résidentiel tranquille, les visites diurnes permettant d'apprécier les environs et de mieux comprendre l'endroit.

Le monument honore quelqu'un qui a traduit des ouvrages en tchèque et qui a façonné le débat savant de son époque par le biais de matériaux imprimés. Peu de visiteurs savent que ce personnage a joué un rôle actif dans la création de son propre atelier d'imprimerie.

Coordonnées GPS : 50.09448,14.34745

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 10:42