Svinaře Castle, Château baroque à Svinaře, district de Beroun, Tchéquie

Le château de Svinaře est un édifice baroque de la seconde moitié du XVIIIe siècle, construit en 1766 par Antonín Maschek de Maasburg. C'est une maison à un étage avec un risalit central, surmontée d'une tourelle polygonale portant un girouet inscrit « AMV 1766 ». Les propriétaires de la fin du XIXe siècle l'ont agrandi au sud et ont ajouté un bâtiment de service au nord ; l'angle sud-ouest possède une fenêtre en saillie avec un girouet « BvE 1890 ». L'entrée depuis la cour rectangulaire est surmontée des armoiries des Maschek, et deux arcs d'arcade mènent au bâtiment nord depuis le parc.

Une forteresse seigneuriale occupait le site peut-être dès le XIVe siècle; propriété des seigneurs de Svinaře, elle fut abandonnée au XVIe siècle. Antonín Maschek z Maasburgu fit bâtir le château baroque en 1766 avec son parc, et sa famille garda Svinaře jusqu'en 1815. De 1863 à 1900 le domaine appartint aux Bachofen d'Echt, qui agrandirent l'édifice, puis après 1900 au sucrier Max Kahler, anobli en 1911. La famille juive Kahler fuit les nazis et le château passa à l'État en 1945.

De 2004 à 2013, le parc accueillait chaque juin Svinařské řetězení, une rencontre de forgerons et d'artisans apparentés, transférée ensuite à Liteň sous le nom « Kováři v Litni ». Une galerie aménagée dans l'ancien grenier a ouvert à l'été 2018 avec une exposition sur un mariage celte, accompagnée le 4 août 2018 d'une fête de Lughnasadh. Le château accueille désormais mariages et événements d'entreprise.

Le château se trouve dans le village de Svinaře, district de Beroun, et l'on y entre par la cour rectangulaire entourée de bâtiments agricoles ; une seconde cour jouxte l'ensemble à l'est. Le site est en reconstruction depuis 2003, si bien que certaines parties des bâtiments et du parc peuvent être fermées. Un bistro et un café y fonctionnent, et le château peut être loué pour des mariages et des événements d'entreprise.

La girouette au sommet du toit porte l'inscription « AMV 1766 », rappelant l'année de construction par Antonín Maschek von Maasburg ; une seconde, sur l'oriel sud-ouest, indique « BvE 1890 ». Près de l'entrée se dresse une statue baroque de saint Jean Népomucène, aujourd'hui une copie de l'original du sculpteur Václav Prachner.