Třípanský sloup

La colonne de Třípanský est un marqueur de frontière situé à l'endroit où trois domaines historiques se rencontraient. Construite en granit de moulin sur une base de grès, elle mesure environ deux mètres de hauteur avec des blasons sculptés dans sa section supérieure triangulaire.

Cette colonne a été érigée en 1705 pour remplacer un marqueur de frontière antérieur connu sous le nom de Colonne Rouge qui marquait les limites des territoires contestés. Le monument date d'une époque où les colonnes de pierre constituaient la principale méthode pour marquer visiblement les divisions territoriales entre domaines.

Le monument illustre comment les gens délimitaient autrefois les frontières en érigeant des colonnes de pierre sculptée. Les trois blasons au sommet représentent les trois domaines qui convergeaient à cet endroit.

Les visiteurs peuvent atteindre le monument en train jusqu'à la gare de Jedlová, puis en suivant des sentiers de randonnée balisés à travers la campagne environnante. Le site est accessible à pied et constitue un bon point de départ pour explorer le paysage plus large de la région.

Le monument d'origine a ete vole en 1999, mais le macon Jan Pokorny a cree une replique de la colonne historique en 2016. Cette reconstruction permet aux visiteurs d'aujourd'hui de voir le monument tel qu'il se dressait a l'origine.