Smírčí kámen rejstř. č. 16953/7-860, Croix de pierre à Opatovice, République tchèque.

Le Pamětní kámen est une dalle de pierre arrondie de 60 × 46 × 20 cm, dressée dans la parcelle Na topole à l'ouest d'Opatovice. Une croix est gravée en relief sur sa face, et une inscription illisible couvre le revers. À environ 150 m au sud-ouest se dresse une deuxième pierre commémorative ; une troisième n'a pas été conservée.

La pierre commémorative a été réalisée vers 1650 pour rappeler un duel au pistolet entre trois officiers pour une femme infidèle, une beauté locale ; tous trois y périrent. À environ 150 m au sud-ouest se dresse une deuxième pierre commémorative ; une troisième ne s'est pas conservée. La pierre est protégée comme monument culturel de la République tchèque.

La pierre est l'une des trois qui se dressaient ici, en souvenir d'un duel au pistolet entre trois officiers pour une belle du village ; tous trois y périrent. Seules celle-ci et une seconde, à environ 150 m au sud-ouest, subsistent ; la troisième a disparu. Le nom Pamětní kámen, « pierre commémorative », vient de ce récit.

La pierre se dresse dans la parcelle champêtre Na topole, à l'ouest d'Opatovice, et non dans le village ; une deuxième pierre commémorative se trouve à environ 150 m au sud-ouest, une troisième n'a pas été conservée. On y accède à pied par les chemins de campagne, de préférence par temps sec.

Le monument porte le numéro d'enregistrement officiel 16953/7-860 dans la base de données nationale des sites culturels protégés de la République Tchèque. Cette inscription officielle garantit que la croix de pierre est documentée et protégée dans le cadre du patrimoine national.