Pranýř, Poteau de flagellation historique à Náchod, République Tchèque.

Le Pranýř est une colonne de pierre cylindrique de 120 cm de haut et 40 cm de diamètre, posée sur un socle de 60×60×40 cm à l'angle de l'hôtel de ville sur la place Masaryk à Náchod. Des restes de ferrures et une chaîne sont visibles sur sa face avant.

Carlo Serena, tailleur de pierre italien, réalisa le pilori en 1659 ; l'année est gravée à gauche du socle. Le côté droit du socle porte la date 1719, année de la réparation du pilori.

Le pilori se dresse à l'angle de l'ancien hôtel de ville, sur la place Masaryk, là où la justice municipale s'exerçait en public. Son nom tchèque, pranýř, désigne le pilori et le poteau de flagellation ; les restes de ferrures et de chaîne visibles à l'avant du fût en sont les témoins.

Le Pranýř se situe sur la Place Masaryk près du Musée Régional, ce qui le rend facile à visiter en explorant le centre-ville. Le monument est accessible à pied depuis la plupart des quartiers de la Vieille Ville et s'intègre naturellement dans une visite historique.

Les dates 1659 et 1719 sont gravées dans le socle, la première sur son côté gauche, la seconde sur son côté droit. La date la plus récente rappelle la réparation du pilori, si bien que la pierre montre à la fois sa fabrication et sa remise en état.