Lovecký zámeček Nové Valteřice, Pavillon de chasse à Nové Valteřice, République tchèque.

Le Lovecký zámeček Nové Valteřice se compose de deux bâtiments d'un étage reliés par un passage couvert, tous deux avec murs et toits en tôle ondulée. Le grand pavillon principal repose sur un massif soubassement de pierre abritant des pièces ; sa façade présente des arcades sur colonnes en fonte ornées de motifs rappelant la dentelle, et des voûtes en berceau sont visibles à l'intérieur. Le petit pavillon rectangulaire derrière, ancienne salle à manger, a un toit à deux pans sur piliers métalliques plats.

La famille Liechtenstein fit construire le pavillon de chasse entre 1864 et 1876 sur un versant au-dessus de Nové Valteřice. Son pavillon en fonte fut acheté à l'Exposition universelle de Vienne de 1873, et non à Paris. Confisqué en vertu des décrets Beneš après 1945, il servit ensuite de centre de loisirs et de camp de pionniers.

Le petit pavillon, à l'origine salle de banquet, a ensuite servi de cantine de camp pour les enfants du camp d'été des usines chimiques de Hrušov. La protection patrimoniale du site a été déclarée le 3 mai 1958 sous le numéro 30924/8-146. Le pavillon en fonte acheté à l'Exposition universelle de Vienne en 1873 fait du complexe un exemple rare d'architecture étrangère importée.

Le site appartient à une entreprise privée et n'est pas ouvert au public : il n'y a pas de visites guidées et les bâtiments ne se voient que de l'extérieur. Le chemin d'accès est envahi par la végétation et l'escalier d'origine est à peine visible, repérable seulement à sa rampe subsistante. Le terrain est colonisé par des hêtres et des bouleaux issus de la forêt voisine.

Le pavillon en fonte a été acheté à l'Exposition universelle de Vienne en 1873, et non à celle de Paris en 1848. Il constitue un exemple rare d'architecture étrangère importée, assemblé dans ce domaine des Liechtenstein. Les colonnes de fonte du pavillon principal portent un ornement évoquant la dentelle.