Church of the Assumption, Église gothique à Kájov, République tchèque

L'église de l'Assomption est une église-halle à double nef avec un presbytère allongé à cinq pans, construite en style gothique tardif entre 1471 et 1485. Une tour carrée modifiée au baroque se dresse à l'angle sud-ouest, et le presbytère est voûté d'un réseau de nervures inspiré de l'église Saint-Gilles de Milevsko. Le côté nord comporte un porche d'entrée et deux sacristies.

Une église existait ici au XIVe siècle, mais elle fut incendiée par les hussites en 1422. De 1471 à 1485, le curé Michael Pils, fils d'un maire de Chvalšiny, construisit l'actuelle église gothique tardif. En 1656, les cisterciens revinrent et relancèrent les pèlerinages; en 1995, l'ensemble fut classé monument culturel national.

Le nom du lieu de pèlerinage est lié à la Madone de Kájov, une statue de la Vierge de la fin du gothique vénérée comme miraculeuse, conservée dans le maître-autel. Interrompus lorsque l'église devint protestante, les pèlerinages reprirent après 1656, au retour des cisterciens ; en octobre se tenaient quatre grands pèlerinages dits « dorés ». Depuis octobre 2012, la communauté des Sœurs de la Miséricorde de la Sainte-Croix y assure aussi des visites guidées de l'église.

L'église se dresse au bord d'un versant au-dessus de Kájov, avec en contrebas le chemin de pèlerinage et la chapelle abritant la source guérisseuse. Des visites guidées de l'église sont assurées par la communauté des Milosrdné sestry svatého Kříže, présente depuis octobre 2012. L'ensemble du site a été revitalisé en deux étapes entre 2015 et 2022.

Les tailleurs de pierre ont laissé des marques gravées sur les blocs, encore lisibles aujourd'hui. Un médaillon sur la face est de la tour porte le millésime 1690, année où la foudre endommagea la tour et où tout l'édifice fut repeint en blanc, corniches et chaînes d'angle en gris.