Column shrine in Dolní Dvory, Colonne votive dans le district de Dolní Dvory à Jindřichov, République tchèque.
Le sanctuaire-colonne de Dolní Dvory est une colonne baroque triangulaire posée sur un socle triangulaire à deux degrés. Une corniche saillante divise le fût en trois registres de reliefs : armoiries avec couvertures en bas, un homme barbu agenouillé, saint Christophe et un homme à bâton, peut-être saint Roch au milieu, et trois scènes mariales en haut, avec des têtes d'angelots ailées tenant un disque solaire. La partie inférieure est en granit, le reste en grès.
Le sanctuaire a été érigé en 1689 ; les lettres WF sur son socle suggèrent que son auteur fut le sculpteur et tailleur de pierre de Cheb Wilhelm Felssner. En 1897, le chercheur régional Alois John rapporta deux explications locales de sa construction : une épidémie de peste ayant atteint la région, ou un fermier de Doubrava grièvement blessé à cet endroit tandis que sa ferme brûlait. Il est protégé comme monument culturel depuis 1963.
Le nom tchèque de l'édifice, boží muka (« tourments de Dieu »), renvoie à la Passion du Christ. En 1897, le chercheur chebien Alois John a recueilli deux explications locales de sa construction : une épidémie de peste qui atteignit la région, ou un paysan de Doubrava grièvement blessé à cet endroit pendant que sa ferme brûlait. Les reliefs montrent saint Christophe et un homme barbu agenouillé, peut-être saint Roch.
Le sanctuaire se dresse à la limite des cadastres de Dolní Dvory et de Chocovice, à environ 60 m de la ligne de Jindřichov u Tršnic : on y accède depuis le bord des champs, non depuis la rue du village. C'est une colonne de granite et de grès ; un contrôle de 2003 a constaté la disparition de son couronnement et la présence de mousse sur la surface.
Les lettres WF sur le socle désignent le sculpteur et tailleur de pierre de Cheb Wilhelm Felssner comme auteur de l'œuvre de 1689. La tradition locale, consignée en 1897 par le chercheur régional Alois John, donne deux explications à sa construction : une épidémie de peste ayant atteint la région, ou un fermier de Doubrava grièvement blessé ici pendant que sa ferme brûlait.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 92 722 contributeurs à travers le monde.