Church of Holy Trinity, Église catholique romaine à Bohumilice, République tchèque.

L'église de la Sainte-Trinité est un édifice à nef unique avec un presbytère orienté à l'est, situé sur un versant à la lisière orientale du centre de Bohumilice, à environ 590 m d'altitude. Sa façade ouest, remaniée en 1861-1862, présente un bandeau horizontal, deux petites tourelles d'angle, une fenêtre ronde au-dessus de l'entrée et une frise d'arcatures le long du pignon. Un clocher néo-roman séparé de 1862 se dresse à côté.

Église gothique ou romano-gothique probablement construite entre 1240 et 1250, mentionnée pour la première fois en 1379. Reconstruite vers 1435, agrandie vers 1600, puis remaniée en 1663 après un incendie en 1657. En février 1815, un grand incendie détruisit les deux tours et leurs cloches ; l'église fut restaurée en 1817-1818, puis modifiée en 1861-1862 avec une nouvelle façade ouest et un clocher séparé. Après cinq ans de travaux, elle fut reconsacrée le 25 octobre 2009 par l'évêque Jiří Paďour.

L'église fut d'abord dédiée à saint Martin ; le vocable passa ensuite à saint Martin et la Sainte Trinité, puis à la Sainte Trinité et sainte Barbe, avant que la Sainte Trinité seule ne s'impose. En 1665, le pape Alexandre VII accorda des indulgences plénières pour les pèlerinages lors de la fête de la Sainte Trinité, attirant des processions de Vimperk, Vacov et Čestice. Une légende raconte qu'une colombe blanche transportait des copeaux de la prairie Jiřice vers le chantier ; c'est pourquoi la colombe figure dans les armoiries communales accordées en 2020.

L'église se dresse sur un versant à la lisière est du noyau du village, à environ 590 m d'altitude, et s'atteint à pied depuis le centre. L'ensemble du site est un monument culturel protégé : le cimetière clos de murs à trois entrées, le clocher de 1862, la morgue et le tombeau Holoubek se visitent lors de la même promenade.

Une légende explique le site de l'église : des charpentiers bâtissaient sur la prairie Jiřice quand une colombe blanche porta des copeaux jusqu'à l'emplacement actuel, pris pour un signe du Saint-Esprit. Une source coulerait sous le presbytère, et en 2020 la colombe est entrée dans les armoiries du village.