Church of the Assumption, Église gothique à Bavorov, République tchèque.

L'église de l'Assomption est un édifice gothique à Bavorov présentant des formes médiévales caractéristiques comme les arcs pointus et les proportions verticales. La structure s'élève visiblement au-dessus du bourg et marque son apparence générale.

Une église plus ancienne existait déjà ici en 1350, alors filiale de Velká Blanice. Après avoir hérité du domaine de Bavorov, les frères de Rožmberk firent venir le curé vers 1360 et fondèrent une nouvelle église, achevée vers 1384. Un incendie de la ville en 1649 fit effondrer la voûte ; la reconstruction par Petr Spineta de 1652 à 1654 transforma le plan à deux vaisseaux en trois vaisseaux. La tour sud-ouest, élevée en 1604 par Petr Vlach, brûla en 1867 et fut reconstruite par Špirhanzl.

Le portail sud porte la rose à cinq pétales de Jan de Rožmberk et les armoiries d'Eliška de Hals, tous deux surmontés de heaumes à grille ; à droite du portail, un bénitier est orné de quatre autres roses. Par charte de 1384, les frères de Rožmberk fondèrent autour de l'église cinq chapellenies, avec des revenus pour les prêtres, les maîtres d'école et les hôpitaux.

L'église se dresse à l'ouest de la place principale de Bavorov, entre les rues Jirsíkova et Dr. Mareše ; ses deux toits d'ardoise et la tour sud-ouest sont visibles depuis la place. Le terrain est entouré d'une clôture et relié au bâtiment de la paroisse catholique romaine par une passerelle ; un crucifix plus grand que nature se dresse à l'entrée de la cour. La plus petite tour, dite « Rožmberská », sur le côté nord du chœur, abrite un escalier en colimaçon et la sacristie, autrefois chapelle.

L'édifice fonctionne à la fois comme église paroissiale active et comme monument culturel protégé de la République tchèque. Ce double rôle montre comment les églises historiques restent des espaces vivants tout en étant préservées pour leur importance architecturale.