Road bridge in Čimelice, Pont routier à Čimelice, République tchèque

Le pont routier de Čimelice est un pont en pierre à une seule arche sur le Čimelický potok, près du Kostelní rybník : 11,8 m de long, 12,6 m de large et 5,1 m de haut, en moellons. Ses appuis ont des faces arrondies à tête pointue, et l'arche en plein cintre a une portée de 2,5 m. Quatre statues de saints en grès de 160 à 165 cm se dressent sur des socles d'environ un mètre : saint Jean Népomucène et saint Adalbert au sud-est, saint Venceslas et saint Norbert au nord-ouest.

Le pont a été construit dans la première moitié du XVIIIe siècle, et ses statues baroques de taille inférieure à la nature datent du début du XVIIIe siècle. Elles sont attribuées à l'atelier du sculpteur Jan Karel Hammer et furent probablement commandées par Karel Bohumil de Bissingen ou, plus tôt, par Barbora de Tanfeldu, sa mère. Les statues ont été restaurées en 1938–1941, 1967–1968 et après 1980 ; depuis 1985, les originaux en grès sont conservés au dépôt de la commune, des copies se trouvant sur le pont.

Les quatre saints en grès des parapets — Jean Népomucène et Adalbert au sud-est, Venceslas et Norbert au nord-ouest — sont des copies ; les originaux sont conservés depuis 1985 dans le dépôt de la commune. Les statues sont attribuées à l'atelier de Jan Karel Hammer et furent probablement commandées par Karel Bohumil de Bissingen ou sa mère Barbora de Tanfeldu. Les socles portent les dates de décès des saints, comme le 28 septembre 929 pour Venceslas.

Le pont porte la route I/4 au-dessus du Čimelický potok, près de l'étang Kostelní rybník : la circulation y est continue et les piétons doivent longer le bord de la chaussée avec prudence. Les quatre statues se dressent sur les murets d'appui des piles, à environ un mètre de hauteur ; saint Jean Népomucène et saint Adalbert sont du côté sud-est, saint Venceslas et saint Norbert du côté nord-ouest.

Les quatre statues en grès des parapets sont des copies ; les originaux sont conservés depuis 1985 dans le dépôt de la commune. Chaque socle porte une inscription latine avec le nom du saint et sa date de mort, comme « OBIIT XXIII. AP: A: 1001 » sous saint Adalbert.