Old Castle in Kostelec nad Orlicí, Château à Kostelec nad Orlicí, République tchèque

Le Vieux Château de Kostelec nad Orlicí est un ancien manoir composé d'une aile sud principale de deux étages et d'une aile ouest d'un seul niveau, coiffées d'un toit mansardé. La façade sud présente un portail en pierre à arc en plein cintre et un fronton triangulaire ; la façade nord se termine par une tourelle. Un blason des Kinský en pavés précède l'entrée.

Une forteresse est attestée à Kostelec en 1629, lorsque Anna Kateřina Hrzánová vendit le domaine de Potštejn à Kašpar de Gramb ; les caves conservées indiquent une construction peu avant 1620. Reconstruite après un incendie en 1668, elle fut remaniée après un nouvel incendie en 1777 par l'architecte František Kermer, qui lui donna sa forme baroque tardive. Le prince Josef Kinský acheta le domaine en 1796.

La famille Kinský acheta le domaine de Kostelec en 1796 ; après la construction du Nouveau Château dans les années 1830, elle s'y installa et le Vieux Château devint la maison seigneuriale, avec appartements et bureaux pour les fonctionnaires du domaine. En 1948, le bien fut confisqué et le bâtiment abrita la direction de la ferme d'État. Depuis 1997, il appartient de nouveau aux Kinský et ses espaces sont loués à des prestataires de services.

Le château est situé près du centre-ville de Kostelec nad Orlicí et est facilement accessible à pied. Cette position centrale permet aux visiteurs d'explorer le bâtiment avec d'autres attractions de la vieille ville.

Les armoiries des Kinský sont pavées sur le trottoir devant l'entrée sud, sous un portail de pierre à arc en plein cintre. La famille a récupéré le bâtiment en 1997, après qu'il eut abrité la direction de la ferme d'État à partir de 1948. Ses espaces sont aujourd'hui loués à des prestataires de services.