Town hall in České Budějovice, Hôtel de ville baroque sur la Place Přemysl Otakar II, République tchèque.

L'hôtel de ville de České Budějovice se dresse à l'angle sud-ouest de la place Přemysl Otakar II ; sa façade baroque est surélevée par une attique et rythmée par trois tours. La tour centrale porte une horloge d'Anton Franz Burkhart, et quatre statues allégoriques de Josef Dietrich se dressent sur l'attique. Le bâtiment a été reconstruit de 1727 à 1730 sur un projet d'Anton Erhard Martinelli, réalisé par Pavel Kolečný.

L'hôtel de ville est né de deux maisons bourgeoises gothiques réunies au XVe siècle ; la maison méridionale, rachetée aux Terczebuch en 1494, abritait le conseil depuis 1418–1433. Après une reconstruction Renaissance en 1555–1558 par Hons Vlach, l'édifice fut rebâti en style baroque en 1727–1730 sur un projet d'Anton Erhard Martinelli, réalisé par Pavel Kolečný, et inauguré le 26 août 1730.

Les quatre statues allégoriques de l'attique, réalisées par Josef Dietrich pour la reconstruction baroque, représentent la Justice, le Courage, la Sagesse et la Prudence. La façade fut surélevée d'un attique et les fenêtres du premier étage dotées de suprafenêtres, tandis que trois tours remplacèrent la tour d'angle à horloge de l'édifice Renaissance.

Les visiteurs peuvent organiser des visites guidées par l'office de tourisme au rez-de-chaussée pour explorer l'intérieur et l'architecture du bâtiment. Des chaussures confortables sont recommandées car gravir les escaliers de la tour et se déplacer dans les salles nécessite une certaine marche.

La chambre arrière de la maison gothique d'Ondřej Knoll subsiste dans la cave de l'hôtel de ville, vestige le mieux conservé des deux maisons médiévales. Le bâtiment abrita aussi une prison dès 1529, puis le tribunal avec sa geôle de 1825 à 1905 dans l'aile arrière, rue Česká.