Svatobor, Tour d'observation sur le mont Svatobor à Sušice, République tchèque

Le Svatobor est une tour d'observation en pierre de 25 mètres au sommet homonyme (845 m) au-dessus de Sušice, dotée d'une lanterne vitrée à douze fenêtres qui a remplacé la plateforme crénelée d'origine. L'édifice actuel, construit en 1934 par Karel Houra, réutilise la pierre de son prédécesseur démoli et jouxte un refuge ajouté en 1935.

La première tour en pierre, dessinée par Vratislav Pasovský, fut commencée en 1896 et ouverte en 1898 ; penchée de 1,78 m, elle fut démolie en mai 1934. Le bâtisseur Karel Houra réutilisa ses 165 m³ de pierre et 203 m³ de granite d'Odolenka pour la nouvelle tour, inaugurée le 12 août 1934, avec un refuge ajouté en 1935.

Le nom du sommet est associé à un bois sacré de chênes du dieu slave du tonnerre Péroun, et une nécropole du premier peuplement de Sušice y fut découverte en 1881, avec un denier frappé sous le roi Vratislav Ier. Une plaque de grès rouge de 13 cm, posée en 1868, marque l'une des pierres de fondation du Théâtre national de Prague, extraite ici.

Les visiteurs peuvent atteindre la tour en suivant un sentier de randonnée balisé depuis le centre-ville de Sušice ou en utilisant l'aire de stationnement à proximité. Un bâtiment adjacent offrant des installations de nuit fournit un point de repos pratique pour les randonneurs.

La tour de 1934 a été bâtie avec les 165 m³ de pierres de son prédécesseur démoli et 203 m³ de granit extraits près d'Odolenka. Le chemin créé pour transporter ces matériaux depuis Odolenov fut ensuite transformé en route touristique, permettant d'atteindre le sommet en voiture.