Přírodní park Východní Krušné hory, Parc naturel dans la région de Ústí nad Labem, République tchèque.

Le Přírodní park Východní Krušné hory est une zone protégée située dans la partie sommitale frontalière des Krušné hory, de Petrovice à Cínovec, à une altitude moyenne de 700 m. Il a été déclaré en 1995 sur environ 40 km² pour protéger le caractère des crêtes avec leurs forêts, prairies montagnardes et tourbeuses, ainsi que leur flore et leur faune. Il comprend les réserves de Černá louka et Špičák u Krásného Lesa et les monuments naturels de Cínovecký hřbet et Pod Lysou horou.

Le parc naturel a été déclaré en 1995 sur environ 40 km² dans la zone frontalière de crête des Monts Métallifères, de Petrovice à Cínovec, à une altitude moyenne de 700 m. Sa mission déclarée est la protection du relief des crêtes avec ses forêts, ses prairies de montagne et tourbeuses et leur flore et faune caractéristiques. De l'autre côté de la frontière, il jouxte le Landschaftsschutzgebiet Osterzgebirge en Allemagne.

Le nom du parc renvoie à sa position dans la zone frontalière sommitale des Krušné hory, de Petrovice à Cínovec. Sa mission de protection porte sur le caractère des crêtes avec leurs forêts, leurs prairies de montagne et tourbeuses, ainsi que leur flore et leur faune typiques. Côté allemand, il se prolonge par le Landschaftsschutzgebiet Osterzgebirge.

Le parc s'étend sur la crête de Petrovice à Cínovec, à une altitude moyenne d'environ 700 m. Quatre petites zones protégées s'y trouvent : les réserves Černá louka et Špičák u Krásného Lesa et les monuments naturels Cínovecký hřbet et Pod Lysou horou. Côté allemand, il se prolonge par le Landschaftsschutzgebiet Osterzgebirge.

Le parc comprend quatre petites zones protégées : Černá louka, Špičák u Krásného Lesa, Cínovecký hřbet et Pod Lysou horou. Côté allemand, il se prolonge par le Landschaftsschutzgebiet Osterzgebirge : la crête protégée franchit donc la frontière sans interruption.