Chateaux in Milešov, Château Renaissance à Milešov, République Tchèque.

Le château à Milešov combine les styles Renaissance et Baroque, avec des sculptures en pierre sur ses murs extérieurs et des fenêtres régulièrement espacées. L'architecture mélange la conception italienne avec les méthodes de construction locales qui donnent au bâtiment son caractère particulier.

Un château fort existait ici au XIVe siècle ; son premier propriétaire connu fut Petrman de Milešov en 1391. La famille Kaplíř le rebâtit en château Renaissance à une aile vers 1600, puis, après les dégâts de la guerre de Trente Ans, Karel Kaplíř abaissa la tour et ajouta un étage au début des années 1650. Zdeněk Kašpar Kaplíř lança de nouveaux travaux en 1662-1663, Antonio della Porta étant lié à la phase finale.

Le nom du château vient du village de Milešov, mentionné dès 1391 avec Petrman z Milešova. La famille Kaplíř, qui possédait le domaine vers 1420, fit aménager la chapelle Saint-Ange-Gardien dans la première moitié du XVIIIe siècle. Dans le parc, la salle centrale du casino, dite sala terrena, accueillait des concerts tandis que les retraites latérales servaient aux conversations.

Le château se dresse sur une colline rocheuse au sud de la colline Šibeník, le sommet de Milešovka s'élevant au nord. Le site n'est pas sécurisé et le casino de jardin (gloriet) est en mauvais état, aussi faut-il rester sur les chemins sûrs. L'édifice est un monument culturel protégé et a servi de maison de retraite jusqu'à la fin de 2023.

Le château a été conçu par un architecte italien mais a incorporé les pratiques de construction locales plutôt que de simplement copier les styles italiens. Cette fusion montre comment les idées architecturales voyageaient et s'adaptaient aux traditions régionales de l'époque.