Medlánecké kopce, Zone naturelle protégée à Brno, République tchèque

Medlánecké kopce est une réserve naturelle formée de deux collines protégées distinctes à Brno : la plus petite, Medlánecký kopec (322 m), à Medlánky, et la plus grande, Střelecký kopec (338 m), à Královo Pole. Leur socle est constitué de métabasites du massif de Brno avec des intrusions de porphyre granitique, et le loess recouvre les versants orientaux sous le vent.

Les deux collines relevaient longtemps du cadastre de Medlánky ; ce n'est que dans les années 1960 que Střelecký kopec fut rattaché à Královo Pole, le nom commun survivant de cet état antérieur. Le site est aujourd'hui une réserve naturelle gérée par l'administration régionale de Moravie-du-Sud, protégeant flore et insectes des steppes.

Le nom Medlánecké kopce vient de l'époque où, avant les années 1960, les deux collines appartenaient encore au cadastre de Medlánky ; la plus grande, Střelecký kopec, se trouve aujourd'hui à Královo Pole. Les deux parties protégées sont séparées, et la colonie de sousliks de l'aérodrome de Medlánky est proche.

Les collines sont accessibles par des sentiers balisés depuis les quartiers voisins, de part et d'autre. Des chaussures adaptées sont conseillées : le terrain varie selon les saisons et certaines portions peuvent être boueuses après la pluie.

Medlánecké kopce est le site le plus septentrional connu en Tchéquie pour la laîche Carex stenophylla, et les collines marquent la limite nord du papillon Zerynthia polyxena. Une colonie de sousliks vit sur l'aérodrome de Medlánky tout proche.