Church of Saint Elisabeth, Monument culturel et église à Třeboň II, République tchèque.

L'église Sainte-Élisabeth est une église-halle Renaissance à nef unique, cimetériale et filiale, située dans la partie sud de Třeboň II, près du lotissement Hliník. Son presbytère et son chevet conservent des fenêtres de style gothique tardif sous un enduit typiquement Renaissance, tandis que la tour principale porte un double dôme baroque et un clocheton à sanctus baroque.

Vilém z Rožmberk fit construire cette église Renaissance à nef unique pour remplacer une église gothique plus ancienne de même dédicace, qui se dressait à l'emplacement du nouvel étang Nevděk. Elle fut consacrée le 26 juillet 1576, jour de la fête de sainte Anne, avec la bénédiction du pape Grégoire XIII. Deux ans après la bataille de la Montagne Blanche, la garnison anglaise de Třeboň y remit la ville au général Baltasar Marradas.

L'église est dédiée à sainte Élisabeth, dont la cloche de 1654 porte aussi le nom de sainte Barbe. En 2009, elle était la seule église du diocèse de České Budějovice à célébrer la messe tridentine, le premier dimanche de chaque mois. Le cimetière voisin abrite les tombes des abbés et doyens de Třeboň, dont le doyen Hugo Josef Pitel, inhumé en 2017.

Le bâtiment est situé à Třeboň II et reste accessible aux visiteurs intéressés par l'architecture religieuse et le monument protégé. Il est judicieux de vérifier les horaires d'ouverture à l'avance et de respecter les services religieux en cours.

La cloche de l'église, fondue en 1654 et dédiée à sainte Élisabeth et à sainte Barbe, provient de l'église gothique abandonnée Sainte-Barbe près de Chlum u Třeboně. Elle échappa aux réquisitions des deux guerres mondiales et était, en 2018, la plus ancienne cloche de Třeboň.