Holý vrch, Sommet montagneux en Bohême du Nord, République tchèque

Kahler Berg, appelé Holý vrch ou Holáček, est une élévation dénudée, sans forêt, au-dessus du village de Sutom dans les České středohoří, située dans un col entre les sommets plus hauts de Sutomský vrch et Jezerka. Son sommet ouvert offre une vue circulaire sur les collines et sur la vallée du ruisseau Modla.

Holý vrch, appelé Holáček, est une élévation dépourvue de forêt au-dessus du village de Sutom, dans les České středohoří, située dans un col entre les sommets plus élevés de Sutomský vrch et Jezerka. Son sommet dénudé sert depuis longtemps de point de vue sur les collines volcaniques voisines et la vallée du ruisseau Modla.

Le site est devenu un lieu de rencontre important pour les grimpeurs de la région qui viennent pratiquer et échanger entre eux. Les formations rocheuses constituent le centre d'une vie d'escalade active avec des voies régulièrement fréquentées.

Le site est facilement accessible par les transports publics et se trouve à proximité de sentiers pédestres ou de pistes cyclables. Les visiteurs doivent s'attendre à des conditions météorologiques variables et arriver équipés de manière appropriée.

Depuis le sommet dénudé, surnommé Holáček, cinq ruines de châteaux sont visibles en même temps par bonne visibilité : Košťálov, Hazmburk, Oltářík, Skalka et le château de Vlastislav. Un sentier balisé en jaune longe le pied oriental de la colline, depuis Lovoš et Borečský vrch.