Černá věž, Tour Renaissance à Klatovy, République tchèque.

Černá věž est une tour-horloge, clocher et belvédère gothique tardif en pierre, à l'angle sud-ouest de la place náměstí Míru à Klatovy, près de l'hôtel de ville Renaissance. Haute de 81,6 m et comptant neuf étages, elle est coiffée d'un toit pyramidal à quatre petites tourelles d'angle ; sa galerie, à environ 50 m, est atteinte par 226 marches.

La prospère ville royale confia en 1547 à l'architecte italien Antonio de Sala la construction de la tour, à la fois défensive et destinée à montrer la richesse de la ville. La tour de pierre fut achevée en 1557 après dix ans de travaux, et en 1583 y fut suspendue une cloche fondue par Martin Jindra, nommée plus tard Bartoloměj. L'incendie de 1758 fit fondre la cloche d'origine et noircit la tour, d'où son surnom de Tour noire.

Le nom Černá věž, tour Noire, vient de l'incendie de 1758 qui a noirci la tour. La cloche Bartoloměj, refondue en 1760 par P. A. Jacomini et surnommée Vondra, est encore sonnée par une équipe d'une dizaine de sonneurs, toujours mise en branle par deux hommes, au moins huit fois par an.

La galerie d'observation se trouve à environ 50 mètres de hauteur et l'on y accède par 226 marches. La tour s'élève à 412 mètres d'altitude, à l'angle sud-ouest de la place Náměstí Míru, près de l'hôtel de ville Renaissance. Les cadrans de l'horloge mesurent 4,26 sur 4,26 mètres, et l'aiguille des heures atteint à elle seule deux mètres.

La partie basse de la tour abrite une horloge astronomique de 24 heures conçue par le professeur Ferdinand Vaněk (1849–1939), restée longtemps hors service et réparée seulement en 2000. Les cadrans des quatre faces ont été posés en 1855 par le mécanicien Jan Bošek, et leurs chiffres romains ont été remplacés par des chiffres arabes en 1904.