Boubínské jezírko, reservoir in Horní Vltavice, Czech Republic
Boubínské jezírko est un petit étang artificiel sur le versant sud de la montagne Boubín à une altitude d'environ 925 mètres. L'eau est alimentée par un petit ruisseau qui s'écoule continuellement à travers le bassin, et toute la zone est entourée de forêt dense.
L'étang a été construit en 1836 pour faciliter le flottage du bois provenant des forêts de Boubín vers les régions plus basses. Cette opération de flottage du bois s'est poursuivie jusqu'en 1957, après quoi le plan d'eau n'a plus été utilisé pour le transport commercial du bois.
Le réservoir était autrefois un étang de travail et reste lié au passé forestier de la région. Les visiteurs et les communautés locales le considèrent comme un rappel de la façon dont les forêts de montagne soutiendraient autrefois les moyens de subsistance par le transport du bois.
L'étang est accessible par des sentiers de randonnée à partir de Horní Vltavice ou des zones voisines, convenant aux visiteurs de tous les niveaux d'aptitude. Des bancs et des panneaux informatifs sont installés autour du site pour permettre le repos et fournir des informations sur l'histoire et l'écologie locale.
L'eau s'écoule continuellement à travers l'étang plutôt que de rester immobile, ce qui empêche le développement du zooplancton et d'autres organismes typiques des lacs stationnaires. Cette condition d'eau en mouvement en fait un étang de montagne inhabituel où l'eau est toujours en circulation.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
