Anenské údolí, Réserve naturelle à Hroubovice et Skuteč, République Tchèque

Anenské údolí est une réserve naturelle et un site Natura 2000 du district de Chrudim, avec une vallée étroite autour du ruisseau Anenský et l'escarpement abrupt de Štěpánovská stráň exposé au sud. Le territoire protégé couvre 74,19 hectares sur deux sites, entre 320 et 420 mètres d'altitude, et comprend des grès et des marnes du Crétacé.

La réserve a été déclarée pour la première fois le 1er février 2001 par le bureau du district de Chrudim, sur 56,2 hectares. Un règlement de 2014 du bureau régional de Pardubice (n° 1/2014) l'a portée à 74,19 hectares sur deux sites, ajoutant le versant Štěpánovská stráň entre Zbožnov et Štěpánov.

La vallée doit son nom à sainte Anne, à qui fut dédiée la chapelle construite en 1831 au-dessus d'une source ferrugineuse ; une légende relie la sainte à la pauvre Marta de Štěpánov. Vers 1920, le lieu était un pèlerinage avec bains de baignoire et de vapeur utilisant l'eau ferrugineuse et calcaire, et une auberge d'excursion s'y trouvait.

La vallée s'étend sur environ 2 km, de 350 m sous Štěpánov jusqu'à 320 m à Hroubovice ; la chapelle Sainte-Anne se trouve à peu près à mi-chemin entre Skuteč et Hroubovice. Une route locale longe le versant abrupt d'opuka de Štěpánovská stráň, long d'un kilomètre, entre Zbožnov et Štěpánov. Au bord de cette route, en haut du versant, se trouve un point d'information en libre accès du géoparc national Železné hory avec des échantillons de roches de la réserve.

Les scientifiques ont documenté près de 100 espèces de vertébrés dans la réserve, ce qui en fait un site important pour surveiller la biodiversité. Cette concentration de vie animale et végétale est remarquable pour une vallée relativement petite dans cette région.