Rukávečská obora, Monument naturel à Květov, République tchèque

Rukávečská obora est une réserve naturelle clôturée de 6,83 ha au sein d'une chasse de 848 ha près de Květov, protégeant un fragment de hêtraie acidophile sur le versant nord d'Oranice (538 m). Le peuplement est régulier, sans strate inférieure, entre 488 et 536 m d'altitude.

La protection a été déclarée le 6 août 1929, ce qui en fait la plus ancienne aire protégée du district de Písek. Le site fut longtemps marqué par une réserve de chasse créée par un règlement de 1848 ; à partir de 1887, des mouflons s'ajoutèrent aux importants effectifs de cerfs. Une nouvelle déclaration en 2022 a fixé la superficie à 6,74 ha.

Les forestiers d'ici appellent « prales », forêt primaire, le peuplement protégé de longue date. Le nom Rukáveč désigne la réserve de chasse de 848 hectares qui l'entoure, où des mouflons sont élevés pour la chasse depuis 1887 ; l'enceinte du monument tient cerfs et sangliers à l'écart des hêtres.

La réserve se trouve dans l'enceinte clôturée de la Rukávečská obora, à environ 2 km au sud-est de Květov, au sud de la route Branice–Květov, près du pavillon de chasse Tyrolský dům. Le peuplement protégé est lui-même clôturé depuis 1998 et n'est donc pas accessible à la marche ; l'obora environnante est exploitée pour la sylviculture et la chasse.

Contrairement à de nombreuses forêts gérées, le bois mort et les branches tombées restent pour se décomposer naturellement ici. Cela crée un habitat pour les insectes, les champignons et autres organismes qui dépendent de ce processus de décomposition naturelle.