Židova strouha, Zone naturelle protégée près de Hodonice, République tchèque

Židova strouha est une réserve naturelle qui protège une vallée encaissée en forme de canyon le long du ruisseau du même nom, dans les collines de Tábor, à la limite des districts de České Budějovice et de Tábor. Ses pentes portent des fragments de pins reliques et des communautés de lichens et de mousses.

Židova strouha est un monument naturel qui protège la vallée encaissée du ruisseau du même nom, dans les collines de Tábor, à la limite des districts de České Budějovice et de Tábor. L'aire protégée est gérée par l'administration régionale de Bohême du Sud et figure dans l'inventaire des zones protégées de la région de České Budějovice publié en 2003.

Le nom Židova strouha signifie « ruisseau du Juif » en tchèque, une appellation dont les sources n'expliquent pas l'origine. Le sentier jaune de Bechyně à Týn nad Vltavou traverse la vallée protégée et franchit le ruisseau à plusieurs reprises sans passerelles : les marcheurs passent donc à gué.

Le monument naturel est accessible par le sentier de randonnée balisé en jaune de Bechyně à Týn nad Vltavou ; le chemin franchit le ruisseau plusieurs fois sans passerelles, prévoyez donc des pieds mouillés. L'aire protégée est gérée par l'administration régionale de Bohême du Sud.

La zone protégée est une vallée encaissée avec des fragments de forêts de pins reliques sur les rochers, ainsi que des communautés de lichens et de mousses. Le sentier jaune de Bechyně à Týn nad Vltavou traverse le ruisseau plusieurs fois sans passerelles.