Łysocina

Łysocina est un pic montagneux atteignant 1190 mètres d'altitude dans la chaîne de Maloúpská rozsocha. Le sommet présente des pentes boisées mélangées à des affleurements rocheux exposés et se trouve directement à la frontière entre deux pays.

La montagne s'est formée par l'activité tectonique au cours de millions d'années en tant que partie de la chaîne des Sudètes. Sa forme actuelle a été façonnée par l'érosion et les processus glaciaires qui ont laissé les formations rocheuses exposées visibles aujourd'hui.

La région montagneuse est habitée par des communautés tchèques et polonaises avec leurs propres traditions locales. Les visitants peuvent observer comment les gens des deux côtés coexistent dans cette zone frontalière partagée.

Le sommet est accessible par des sentiers balisés partant de Malá Úpa, la route devenant plus difficile pendant les mois froids. Les randonneurs planifiant des visites hivernales doivent apporter l'équipement approprié pour faire face à la neige et aux conditions glacées dans les zones exposées.

Le pic se trouve precisement sur la frontiere d'Etat qui divise les deux pays. Les visiteurs peuvent etre a un seul endroit et experimenter simultanement les deux territoires.