Borůvková hora observation tower, Tour d'observation à Borůvková hora, Javorník, Tchéquie

La tour d'observation Borůvková hora est une structure de 25 mètres en métal et bois située sur la montagne du même nom, offrant des vues sur les lacs d'Otmuchów, les lacs de Nysa et les chaînes de montagnes de la région. La tour comprend un abri pour se protéger lors de conditions météorologiques défavorables et est accessible depuis la ville de Javorník par des sentiers clairement balisés.

À l'été 1870, une plateforme d'observation en bois fut construite au sommet, sans doute à l'initiative de l'administration thermale de Lądek-Zdrój ; elle disparut entre 1878 et 1882. La section de Lądek de la société de montagne de Kłodzko érigea en 1889 une tour en bois de 17 m, ouverte le 2 août 1890, mais elle s'effondra le 16 septembre 1900 après qu'une marche céda sous deux visiteuses de Javorník. Une troisième tour en bois de 21 m, dessinée par Alois Uttner, ouvrit le 30 août 1908 et tomba en 1922 ; l'actuelle tour en acier habillée de bois, de Lubomír Řezníček, fut construite par la ville de Javorník et ouverte le 7 octobre 2006.

Le nom allemand du sommet, Heidelkoppe, survit dans le refuge Heidelkoppebaude ouvert le 29 mai 1930 par la section de Javorník du MSSGV, dont le premier locataire fut l'instituteur retraité Rudolf Moche. L'écrivain Paul Keller y venait souvent et, le 12 juin 1932, Moche y aménagea le Paul Keller Ecke en son honneur. Le refuge ferma en 1941 et fut démoli entre 1955 et 1964.

Le sentier vers la tour est bien entretenu et clairement balisé depuis le centre de Javorník, ce qui rend la promenade simple. L'abri au sommet offre une protection contre les intempéries, et le site est accessible toute l'année avec les vues les plus claires par beau temps.

La tour a été inaugurée le 7 octobre 2006 à 11 h, financée par le programme européen Interreg III A pour le développement de la frontière polono-tchèque. Sa plateforme d'observation se trouve à 24 m, soit 1,4 m sous le sommet de 25,4 m, sur un dessin de Lubomír Řezníček.