Borůvková hora observation tower

La tour d'observation Borůvková hora est une structure de 25 mètres en métal et bois située sur la montagne du même nom, offrant des vues sur les lacs d'Otmuchów, les lacs de Nysa et les chaînes de montagnes de la région. La tour comprend un abri pour se protéger lors de conditions météorologiques défavorables et est accessible depuis la ville de Javorník par des sentiers clairement balisés.

La première tour en bois sur ce site a été construite dans les années 1870 par l'administration du spa de Landek près des frontières de la Prusse et de l'Autriche-Hongrie. Après que les structures en bois précédentes n'aient duré moins de dix ans, la structure actuelle avec ossature métallique et bardage en bois a été conçue comme une solution plus durable.

La tour poursuit une tradition régionale de points d'observation au sommet des montagnes, reliant les visiteurs aux paysages tchèques et polonais au-delà des frontières nationales.

Le sentier vers la tour est bien entretenu et clairement balisé depuis le centre de Javorník, ce qui rend la promenade simple. L'abri au sommet offre une protection contre les intempéries, et le site est accessible toute l'année avec les vues les plus claires par beau temps.

La structure combine une ossature métallique avec un bardage en bois, un choix de conception fait après des problèmes de durabilité avec les tours entièrement en bois. Les visiteurs découvrent une construction hybride qui allie la solidité structurelle à l'apparence classique d'un point d'observation en montagne.

Emplacement : Javorník

Coordonnées GPS : 50.39060,16.90270

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 10:47