Museum of horse railway in České Budějovice, Musée des transports à České Budějovice, République tchèque.

Le Musée du Chemin de fer à chevaux occupe l'ancienne maison de garde n° 1, construite en 1828 le long de la ligne České Budějovice–Linz. Ce bâtiment d'un étage, couvert d'un toit à croupe en tuiles, a conservé son état d'origine avec ses deux pièces d'habitation. L'exposition présente des panneaux muraux, des maquettes, des meubles d'époque et une station numérique interactive sur la vie des gardes.

Le chemin de fer à chevaux reliant České Budějovice à Linz et Gmunden fonctionna de 1827 à 1872, avant d'être remplacé par les trains à vapeur. Le premier tronçon de 50 km jusqu'à Rybník fut inauguré le 7 septembre 1827. La ligne rendit le commerce du sel, vieux de plus de mille ans, plus rapide et moins cher.

Le nom reflète les chevaux qui tiraient les trains sur les rails, marquant une époque où la force animale alimentait ce que les gens considéraient comme une technologie moderne. Les visiteurs peuvent voir les outils simples et les objets personnels que les travailleurs utilisaient dans leurs routines quotidiennes.

Le musée occupe un ancien poste de garde sur la rue Mánesova et est facile à atteindre à pied du centre-ville. L'intérieur est modeste en taille et concentré, alors prévoyez environ une heure pour voir confortablement tout.

La maison de garde de 225 tonnes a été déplacée de 8 mètres vers le sud en 1977 pour l'élargissement de la rue Mánesova, et non de 10 mètres. L'entreprise Transfera Praha, qui avait déplacé deux ans plus tôt l'église de l'Assomption à Most, l'a fait glisser sur cinq paires de rails à 3 centimètres par minute.