Růžovský vrch, Réserve naturelle et montagne dans le parc national de la Suisse bohémienne, région d'Ústí nad Labem, République tchèque.
Růžovský vrch est un cône basaltique de 619 mètres dans le parc national de la Suisse bohémienne, dont le sommet s'élève de près de 300 mètres au-dessus des plateaux de grès environnants. Les pentes supérieures sont couvertes de blocs de basalte et d'une forêt mixte quasi primitive de hêtres, d'érables sycomores et d'érables, tandis que des couches de grès durcies au contact du basalte affleurent jusqu'à environ 500 mètres.
En 1808, un échafaudage de la première triangulation militaire fut dressé au sommet et servit de poste de guet pendant les guerres napoléoniennes. Le prince Edmund Clary-Aldringen fit construire en mai 1881 une tour d'observation en bois de 14 mètres sur un socle de pierre de 2 mètres, suivie en 1890 d'une auberge de montagne de style suisse. La foudre détruisit la tour en 1891 ; celle de 24 mètres tomba lors d'une tempête en 1903, et la troisième, ouverte en 1904, fut démolie en 1936.
Le nom de la montagne viendrait probablement du mot celtique ros, signifiant « puissant ». Des tribus germaniques l'auraient vénérée comme Asgard, séjour des dieux. Un dicton local prévient que lorsque le Rosenberg porte un chapeau de nuages, la pluie est certaine.
La montagne est accessible depuis le village de Růžová via un sentier de randonnée marqué en jaune qui grimpe environ 270 mètres de dénivelé. La marche prend environ une heure et traverse la forêt avant d'atteindre le point de vue du sommet.
Au sommet, le basalte s'est altéré en champs de blocs, et la roche montre encore par endroits sa forme prismatique. Sur les pentes pousse le groseillier des Alpes, son seul site dans les monts de grès de l'Elbe. Un dicton allemand dit que lorsque le Rosenberg porte un chapeau de nuages, la pluie arrive.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 93 180 contributeurs à travers le monde.