Lemberk Castle, Château Renaissance à Lvová, République Tchèque

Le château de Lemberk est une forteresse près de Lvová en République Tchèque qui allie des éléments Renaissance et Baroque au-dessus du paysage lusacien. Une tour cylindrique caractéristique domine l'extérieur et se voit depuis les alentours.

Havel de Lemberk, de la famille Markvartice, fit bâtir avant 1241 un château de pierre nommé Löwenberg d'après le lion de ses armes. Les Berka de Dubá le firent rebâtir en château Renaissance vers 1570 ; seule la partie basse du bergfried rond subsista. En 1634, il passa par mariage aux Breda, qui firent élever les ailes nord et est entre 1660 et 1680.

Le château est ouvert au public comme musée depuis le 11 juin 1992. Au rez-de-chaussée de l'aile ouest, un musée est consacré à sainte Zdislava de Lemberk et à des souvenirs de sa vie ; la salle des contes conserve un plafond à caissons de 77 panneaux illustrant les fables d'Ésope avec des inscriptions allemandes, commandé par Jan de Donín.

Le château se dresse sur une colline au-dessus de la vallée du Panenský potok, à moins d'un kilomètre de Lvová, qui possède une halte ferroviaire sur la ligne Liberec–Česká Lípa ; un sentier balisé en vert mène depuis Jablonné v Podještědí. Le stationnement se fait dans un parking aménagé dans l'ancienne ferme en contrebas du château. Les visites ont lieu d'avril à octobre ; le château est fermé en hiver.

L'élément d'origine le mieux conservé est le donjon cylindrique de 8,5 mètres de diamètre : son entrée primitive se trouve à 8,5 mètres au-dessus de la cour et n'était accessible que par une échelle. Sa calotte en tôle date de 1754.