최순우 옛집, Résidence hanok historique à Seongbuk-dong, Séoul, Corée du Sud
La maison Choi Sunu est un hanok des années 1930 dans le quartier Seongbuk-dong de Séoul, qui a servi de résidence à l'historien de l'art 혜곡 최순우. Les bâtiments sont disposés en formes 'ㄱ' et 'ㄴ' se faisant face pour former un plan en 'ㅁ', encadrant un petit jardin avec un bassin en pierre, un puits carré et un vieil arbre.
La maison a été construite dans les années 1930, et 최순우 s'y installa en 1976 et y vécut jusqu'à sa mort. Après son décès, le bâtiment risquait de disparaître, mais en 2002 des citoyens ont collecté des fonds et fait du bénévolat pour obtenir sa reconnaissance comme bien culturel civique.
Le porche en bois, appelé 툇마루, invite les visiteurs à s'asseoir et à observer le jardin en silence. La maison accueille également des concerts et de petits événements culturels tout au long de l'année.
La maison est ouverte d'avril à novembre et fermée le dimanche et le lundi. Il est conseillé de consulter le site web ou d'appeler avant la visite pour confirmer les horaires et les programmes en cours.
Une inscription à l'intérieur de la maison dit '두문즉시심산', ce qui signifie que fermer la porte donne l'impression d'être au fond des montagnes. Cette phrase traduit la façon dont 최순우 voyait sa maison comme un retrait du monde, même en vivant au cœur de la ville.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 94 770 contributeurs à travers le monde.