Kyndrylka

Krasnal Kyndrylka est une petite sculpture en bronze a Muchobór Mały qui tient un livre contenant les histoires d'environ trente residents notables de la ville. Le livre est ecrit en deux langues et presente leurs recits personnels de maniere accessible.

La statue a ete devoilee en 2021 et fait partie d'une collection de plus de 400 nains disperses dans toute la ville. Ces figures sont origines d'un mouvement artistique qui a commence dans les annees 1980 comme forme de protestation contre le systeme politique.

La figure de bronze tient un livre bilingue qui entrelace les histoires polonaises et allemandes, donnant une voix aux personnes notables du passé de la ville. Cet appariement linguistique reflète comment différentes communautés ont façonné le lieu au fil du temps.

La sculpture est situee a Muchobor Maly et peut etre facilement atteinte a pied en utilisant une carte basique de la ville. Le meilleur moment pour visiter est en plein jour quand la lumiere met en evidence la figure de bronze.

Le livre tenu par la figure etait un projet d'un editeur d'art local et a ete lance avec une carte speciale. Sur cette carte sont marques tous les lieux connectes aux personnes presentees dans le livre, guidant les visiteurs dans un voyage d'exploration cache a travers la ville.

Emplacement : Muchobór Mały

Emplacement : Wrocław

Marque :

Adresse : Muchoborska 8, 54-424 Wrocław, Poland

Heures d'ouverture : Lundi-Vendredi 06:00-20:00

Site web : https://visitwroclaw.eu/baza-krasnali

Coordonnées GPS : 51.11050,16.97244

Dernière mise à jour : 15 décembre 2025 à 14:20