Polonek i Germanek, Statue de nain dans le quartier Przedmieście Oławskie, Wrocław, Pologne.
Polonek i Germanek est une statue de nain en bronze dans le quartier Przedmieście Oławskie representant deux petites figures se tenant la main. Elle se situe pres du Consulat allemand rue Podwale et fait partie de la collection de plus de 600 sculptures de nains de Wroclaw.
La statue a ete installee en 2016 et rejoint des centaines de sculptures de nains nees du mouvement Alternative Orange. Ce mouvement a cree de l'art en reponse a la censure durant l'epoque communiste en Pologne.
Ces deux petites statues en bronze symbolisent l'heritage commun entre Polonais et Allemands dans la ville. Elles rappellent comment les differentes communautes ont coexiste et influence l'identite locale a travers les annees.
La statue se situe pres d'un batiment consulaire officiel, ce qui la rend facile a localiser dans le quartier. Les visiteurs peuvent explorer la zone a tout moment de la journee, et la sculpture est visible et accessible de tous les cotes.
La sculpture porte du texte en polonais et en allemand, ce qui en fait un monument bilingue rare dans la ville. Ce detail souligne l'importance bilaterale de l'oeuvre dans l'histoire locale.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
