Eldżej i Modułek, Statue de nain à l'entrée de l'usine LG à Biskupice Podgórne, Pologne.
Eldżej et Modułek sont deux statues de nains en bronze se tenant ensemble a l'entree d'un complexe industriel. Les sculptures montrent un travail artisanal detaille et portent des plaques gravees avec des inscriptions significatives.
Ces nains ont ete installes en 2010 dans le cadre d'une initiative pour etendre la collection de nains de Wroclaw au-dela du centre-ville. L'installation a marque la premiere fois que cette tradition d'art public apparaissait sur un site industriel.
Ces figures melangent les traditions des nains polonais avec l'heritage coreen du proprietaire d'usine. Les visiteurs remarquent le message grave celebrant la passion et le travail d'equipe.
Les statues se trouvent directement a l'entree de l'installation industrielle a Biskupice Podgorze et sont visibles de l'exterieur des portes. Sachez que c'est un site de fabrication actif, donc l'acces au terrain peut etre restreint.
C'etait la premiere fois que la tradition des nains de Wroclaw apparaissait en dehors de la vieille ville, marquant une expansion audacieuse de la plus celebre tradition d'art public de la ville. Les placer a l'usine a montre que les nains pouvaient prosperer dans des contextes industriels modernes au-dela des rues historiques.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
