Bumarek i Fadromka

Bumarek i Fadromka représente deux petites figures assises dans un godet d'excavatrice sur la rue Grabiszyńska. La sculpture est installée devant un ancien bâtiment industriel, où la machinerie lourde crée un contraste frappant avec les formes humaines délicates.

La sculpture a été créée par l'artiste Beata Zwolańska-Hołod en 2011 pour honorer les usines Bumar et Fadroma qui fonctionnaient autrefois à cet endroit. Elle marque le passé industriel de ce quartier de Wrocław.

Ces deux figures font partie de la collection de nains de Wrocław, disséminées dans toute la ville. Ce qui a commencé comme une forme d'art contestataire est devenu une partie célébrée et distinctive de l'expérience des espaces publics pour les habitants et les visiteurs.

La sculpture se situe au niveau de la rue et est facile d'accès à pied pendant les heures de jour. Les visiteurs doivent s'attendre à un environnement urbain typique et à la possibilité de conditions humides, notamment après la pluie.

Les deux nains sont assis directement dans le godet de l'excavatrice comme s'ils exploitaient la machinerie lourde, créant une scène humoristique. Cette composition ludique suggère l'idée de petites figures commandant un équipement industriel.

Emplacement : Gajowice

Emplacement : Wrocław

Création : 20 octobre 2011

Marque :

Adresse : Grabiszyńska 163, 53-441 Wrocław, Poland

Site web : https://visitwroclaw.eu/miejsce/bumarek-i-fadromka

Coordonnées GPS : 51.09903,16.99747

Dernière mise à jour : 15 décembre 2025 à 14:22