Tainan Shan-Shang Garden and Old Waterworks Museum

Le Musee de l'Ancien Ouvrage d'Eau de Tainan Shan-Shang est un site qui associe des jardins a des structures de traitement de l'eau dans des batiments en brique rouge. Le terrain conserve des systemes de filtration historiques et de l'equipement moteur visibles dans leur environnement d'origine.

L'installation a ete construite pendant l'administration coloniale japonaise et a fonctionne comme principale usine de traitement de l'eau de Tainan pendant plusieurs decennies. Elle a finalement cesse ses operations et a ete preservee en tant que musee pour documenter cette periode du developpement urbain.

Les jardins et l'ancienne usine d'eau demeurent un espace où la communauté locale considere l'heritage industriel comme faisant partie de son identité. Le site raconte comment l'eau a structure la vie quotidienne du territoire.

Le site est accessible a pied avec des sentiers balisses dans les jardins et acces aux batiments historiques. Les visiteurs doivent porter des chaussures confortables et se permettre du temps pour explorer les differentes sections a leur rythme.

Le terrain accueille une colonie de chauves-souris protegees dans l'un des bassins d'eau, ce qui restreint l'acces a cette zone a certaines periodes. Cette combinaison de conservation de la nature et de fonction museale crree une coexistence inhabituelle sur le site.

Emplacement : Xinzhuang Village

Adresse : 山上里山上16號, Shanshang District, Tainan City, 743001

Téléphone : +88665781900

Site web : https://waterworks.tainan.gov.tw

Coordonnées GPS : 23.09981,120.36150

Dernière mise à jour : 10 décembre 2025 à 21:00