Aber Swing Bridge

Le pont pivotant d'Aber est une traversée piétonne en acier et béton qui enjambe la rivière Seiont, reliant l'entrée Watergate du château de Caernarfon à Aber Foreshore. Sa conception permet à toute la structure de pivoter sur le côté afin de laisser passer les embarcations.

Le pont dans sa forme actuelle a été construit en 1970, remplaçant une version antérieure de 1900 qui avait elle-même remplacé un service de traversier traditionnel. Cette progression montre comment le transport entre le château et le front de mer a évolué au fil du temps.

Le pont porte le nom gallois Pont yr Aber, reflet de l'identité galloise forte de la région de Caernarfon. Ce nom ancre le lieu dans la langue et le patrimoine gallois que les résidents et les visiteurs rencontrent au quotidien.

Le pont fonctionne avec un mécanisme électrique qui lui permet de pivoter pour laisser passer les bateaux, offrant une route de marche directe entre le château et le front de mer. Gardez à l'esprit que l'accès peut être temporairement bloqué lorsque le pont s'ouvre pour le trafic fluvial.

Le pont possede un mecanisme qui permet a toute la structure de s'ouvrir lateralement, une solution insolite pour accueillir a la fois les pietons et les bateaux au meme endroit. Cette approche d'ingenierie n'etait pas courante en Grande-Bretagne, ce qui en fait un exemple caracteristique de la conception pratique du milieu du XXe siecle.

Coordonnées GPS : 53.13900,-4.27890

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 18:00