LeTort Spring Run Nature Trail

La LeTort Spring Run Nature Trail est un sentier de randonnée qui serpente à travers Carlisle et South Middleton Township, longeant un ruisseau calcaire à surface graveleuse. L'itinéraire s'étend sur environ 2,5 kilometres et comprend des marqueurs de distance et des panneaux informatifs disposés à intervalles réguliers.

Dans les années 1720, James Le Tort a établi un poste de traite près de ce cours d'eau avant l'arrivée de colons écossais-irlandais dans la région. Cette présence européenne précoce a influencé la façon dont Carlisle s'est développée au cours des générations suivantes.

Le nom du cours d'eau honore James Le Tort, un interprète franco-canadien du debut du XVIIIe siècle dont la présence a marqué le développement précoce du secteur. Aujourd'hui, les habitants et les visiteurs empruntent les sentiers pour observer la faune et se connecter à l'eau courante.

Le sentier dispose d'une surface graveleuse de huit pieds de large et est accessible depuis plusieurs endroits, notamment le parc Letort et l'école Lamberton Middle. Portez des chaussures confortables et soyez prepare pour les zones occasionnellement boueuses, surtout après les pluies.

Le sentier comprend un jardin de plantes indigènes couvrant environ quatre mille metres carres, créé en 2016 pour prevenir l'érosion et soutenir la vie locale. Cette section demontre comment les efforts de conservation ameliorent directement la sante du ruisseau et du paysage environnant.

Emplacement : Carlisle

Création : 1974

Coordonnées GPS : 40.18300,-77.18720

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 15:41