Quarry in Kozy, Carrière de pierre à Kozy, Pologne.
La carrière de Kozy est un ancien site d'extraction situé dans le village de Kozy, dans le sud de la Pologne, avec des parois rocheuses abruptes entourant un petit lac. Les parois exposées révèlent des couches alternées de grès et de schiste, typiques du flysch des Carpates.
L'extraction sur ce site a débuté entre 1910 et 1912, sous la direction de Marian Czecz, et la carrière est devenue une source de travail importante pour les habitants des villages voisins. Après la fin des activités, la fosse s'est progressivement remplie d'eau, formant le lac visible aujourd'hui.
Les parois rocheuses à nu attirent des groupes scolaires qui viennent observer de près les couches de flysch des Carpates. Les enseignants utilisent le site pour montrer aux élèves comment le type de roche a façonné le paysage local.
Le site est accessible par un sentier balisé en vert introduit en 2021, qui se connecte au réseau de chemins plus large de la région. Le parcours est clairement indiqué, ce qui permet de combiner facilement la visite avec une balade plus longue dans les collines environnantes.
La paroi rocheuse présente ici l'une des sections transversales naturelles les plus nettes du flysch des Carpates dans la région, ce qui en fait un point de référence pour les géologues. Ce qui ressemble à une simple roche stratifiée est en réalité une trace des mouvements des fonds marins du Crétacé.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.