Ciecień, Sommet montagneux dans la chaîne Beskid Wyspowy, Pologne.
Ciecień est une montagne de la chaîne des Beskides Wyspowy avec une crête distinctive orientée nord-sud. Le sommet s'élève à environ 829 mètres au-dessus du niveau de la mer et présente deux pics bien marqués.
La montagne a été documentée pour la première fois en 1365 sous le nom de Czeczen. Au fil du temps, elle a servi de terrain de chasse royal et plus tard de refuge pour les combattants de la résistance.
Le nom de la montagne vient du dialecte local et décrit la dépression caractéristique entre ses deux sommets. Les visiteurs utilisent aujourd'hui le sommet comme point de ralliement pour la randonnée et la contemplation du paysage environnant.
Le sommet est accessible par plusieurs sentiers de randonnée partant de villages proches et du col de Przełęcz Wierzbanowska. Les sentiers sont bien balisés et l'ascension la plus courte prend environ une heure.
La prairie en dessous du sommet sert de point de décollage pour les parapentistes explorant les vallées environnantes. Par temps clair, les visiteurs peuvent apercevoir des pics lointains dont Babia Góra.
Coordonnées GPS : 49.77360,20.14268
Dernière mise à jour : 11 décembre 2025 à 19:08
Lubomir
6 km
Abbaye de Szczyrzyc
3.4 km
Lubomir Astronomical Observatory
6 km
Grodzisko
4.8 km
Księża Góra (Ciecień)
1.8 km
Kamiennik Południowy
6.4 km
Saint Nicholas church in Skrzydlna
3.3 km
Wierzbanowska Góra
3.4 km
Former synagogue (Wiśniowa, Lesser Poland)
2.3 km
Kościół św. Marcina w Wiśniowej
2.4 km
Mary Magdalene church in Kasina Wielka
5.6 km
World War I Cemetery nr 373 in Wiśniowa
2.6 km
Borek
5.3 km
Museum of the Cistercian Abbey in Szczyrzyc
3.4 km
Trzy Kopce (Pasmo Lubomira i Łysiny)
6.5 km
World War I Cemetery nr 374 in Wiśniowa
2.1 km
Na Brzegu Chapel in Kasina Wielka
5.3 km
Dzielec (650 m)
4.8 km
Cimetière à Szczyrzyc
3.6 km
Cubla Góra
3.1 km
Szklarnia (Beskid Wyspowy)
4.1 km
Szczałba
6.2 km
Kościół św. Mikołaja Biskupa w Skrzydlnej (nowy)
3.3 km
Klasztorówka
4.7 km
Kościół Najświętszej Maryi Panny Wniebowziętej i św. Stanisława Biskupa w Szczyrzycu
3.5 km
Kościół Ścięcia św. Jana Chrzciciela w Górze Świętego Jana
5 km
Kościół parafialny św. Marcina w Wiśniowej
2.4 km
Zespół pustelni św. Benedykta
3.8 kmVous avez visité ce lieu ? Touchez les étoiles pour le noter et partager votre expérience ou vos photos avec la communauté ! Essayez maintenant ! Vous pouvez annuler à tout moment.
Trouvez des trésors cachés à chaque coin de rue !
Des petits cafés pittoresques aux points de vue planqués, fuyez la foule et dénichez les lieux qui vous ressemblent vraiment. Notre app vous facilite la vie : recherche vocale, filtres malins, itinéraires optimisés et bons plans partagés par des voyageurs du monde entier. Téléchargez vite pour vivre l'aventure en version mobile !
Une approche inédite de la découverte touristique❞
— Le Figaro
Tous les lieux qui valent la peine d'être explorés❞
— France Info
Une excursion sur mesure en quelques clics❞
— 20 Minutes