The Monument in Memory of the Korean Victims of the A-bomb

Le Monument à la mémoire des victimes coréennes de la bombe atomique est un obélisque reposant sur une base en forme de tortue et couronné de deux sculptures de dragons, positionné au centre du Parc commémoratif de la Paix. Il rend hommage à des milliers d'individus coréens qui sont morts lorsque la bombe atomique est tombée sur Hiroshima.

Le monument a été achevé en 1970 pour honorer le grand nombre de victimes coréennes mortes lors du bombardement atomique de 1945. Il a été relocalisé du Pont Honkawa au Parc commémoratif de la Paix en 1999, établissant son emplacement central actuel.

La base en forme de tortue reflète la croyance traditionnelle selon laquelle les âmes des défunts voyagent vers l'au-delà portées sur les dos de tortues, tandis que les dragons au sommet représentent des êtres célestes. Ce langage visuel rassemble les idées spirituelles orientales avec le souvenir.

Le mémorial se trouve au centre du Parc commémoratif de la Paix et est accessible à pied depuis diverses parties du parc. Le secteur est bien balisé, ce qui le rend facile à localiser une fois que vous entrez dans le parc.

Le site marque l'endroit où les restes du Prince Lee ont été découverts après le bombardement, donnant à cet emplacement un poids historique particulier. Cette connexion à une figure royale distingue le mémorial des autres sanctuaires de la région.

Emplacement : Nakajimachō

Création : 10 avril 1970

Coordonnées GPS : 34.39421,132.45185

Dernière mise à jour : 8 décembre 2025 à 21:00