盃ヶ岳

Le Mont Sakatsugigatake est un sommet de 794 mètres situé dans l'est central de la préfecture de Hyogo. La montagne dispose de plusieurs sentiers balisés accessibles par le côté nord près de la gare de Tamba-Sasayama.

Le sommet a servi de point de repère géographique pour les voyageurs entre Kyoto et la région de Tamba depuis la période d'Edo. Les anciennes routes commerciales et de pèlerinage traversaient ce terrain montagneux.

Cette montagne joue un rôle important dans l'identité locale en tant que repère naturel que les gens visitent tout au long de l'année. Les chemins de randonnée connectent les habitants et les visiteurs au paysage environnant.

Les sentiers sont bien balisés et raisonnablement accessibles aux randonneurs de différents niveaux. Les visiteurs doivent être préparés aux changements météorologiques et porter des chaussures solides.

Par temps clair, le sommet offre une vue sur la Mer Interieure de Seto et la Mer du Japon a la fois. Ce panorama rare montre comment la montagne se situe entre deux grandes masses d'eau.

Emplacement : Tamba-Sasayama

Coordonnées GPS : 35.09759,135.20320

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 21:32