Tatsumi Canal

Le canal Tatsumi est une voie d'eau historique construite en pierre de Kanaya locale qui traverse Kanazawa. Le système relie le château, ses douves et les jardins voisins par des canaux et des passages souterrains conçus pour diriger l'eau sur un terrain inégal.

Le canal a été construit en 1632 après un grand incendie qui a endommagé le château, avec pour objectif de fournir de l'eau pour la prévention des incendies et l'usage quotidien. Ce projet marquait une étape importante dans la reconstruction et la protection de la ville après la catastrophe.

Le canal illustre comment les habitants de l'époque Edo ont apporté l'eau à leur ville pour les besoins quotidiens et la sécurité. Aujourd'hui encore, le flux d'eau à travers les canaux de pierre reste une partie visible de la vie urbaine.

Le canal est accessible à plusieurs endroits où vous pouvez voir les canaux de pierre et l'eau qui coule de près. Il est préférable de le visiter pendant les saisons plus sèches lorsque les niveaux d'eau sont plus bas, ce qui facilite la compréhension de la structure.

Le système utilise une technique de siphon inversé pour pousser l'eau vers le haut sans machinerie moderne, démontrant l'ingénierie astucieuse du début de l'époque Edo. Cette méthode cachée permettait aux constructeurs de surmonter les terrains escarpés qui auraient autrement bloqué le flux d'eau.

Emplacement : Kanazawa

Création : 1632

Fabriqué à partir de : Kanaya stone

Fait partie de : Sosui Hyakusen

Coordonnées GPS : 36.55917,136.66639

Dernière mise à jour : 8 décembre 2025 à 21:01