Jinshaku-ji

Jinshaku-ji est un temple zen à Fukusaki doté d'une architecture japonaise traditionnelle avec plusieurs salles de prière et de méditation dispersées sur les terres. Des sentiers pavés de pierres et des jardins divisent le complexe en zones distinctes qui relient les différents bâtiments.

Le temple a été fondé en 1628 comme sanctuaire pour les immigrants chinois lors d'une période de restrictions religieuses. Son établissement a marqué un refuge crucial pour cette communauté à un moment où l'expression religieuse était fortement limitée.

Le temple incarne les enseignements de l'école Obaku du bouddhisme zen par ses cérémonies régulières et sessions de méditation qui structurent la vie quotidienne du lieu. Les visiteurs y observent une pratique spirituelle active qui anime les espaces.

Le terrain est ouvert quotidiennement du lever au coucher du soleil, et vous pouvez l'explorer par vous-même ou demander une visite guidée à l'entrée principale. Les sentiers de pierre sont généralement bien entretenus, mais des chaussures confortables et plates facilitent la navigation sur les surfaces irrégulières.

Un grand pendule de Foucault s'étend du bâtiment principal jusqu'au sous-sol, fusionnant la physique avec l'espace spirituel du temple. Ce trait insolite dans un lieu religieux montre comment le site rassemble différentes formes de savoir et de pratique.

Emplacement : Fukusaki

Adresse : 兵庫県神崎郡福崎町東田原1891

Coordonnées GPS : 34.96014,134.77153

Dernière mise à jour : 14 décembre 2025 à 12:43