Hyakuhiro Falls

La cascade du Hyakuhiro dégringole 40 mètres à travers une forêt dense, créant des filets d'eau blanche le long du fleuve Kawakoketani dans les montagnes de la préfecture de Tokyo. La cascade tombe sur un terrain escarpé, alimentant le fleuve qui continue en aval à travers la vallée.

Cette cascade a servi de repère naturel pour les voyageurs traversant les zones montagneuses entre Tokyo et les préfectures voisines depuis la période Edo. Son rôle de point de repère reconnaissable montre combien de temps il a importé aux personnes circulant dans cette région.

Les habitants locaux considèrent cette cascade comme un symbole de la nature à Tokyo, en contraste frappant avec le caractère urbain typique de la capitale. Elle rappelle aux visiteurs que les forêts sauvages et l'eau naturelle existent toujours dans la plus grande région métropolitaine.

Rejoignez la cascade en prenant un bus de la gare d'Okutama à l'arrêt Kawanoribashi, puis en randonnée pendant environ 90 minutes sur un terrain montagneux escarpé. Portez des chaussures de randonnée appropriées, apportez beaucoup d'eau et soyez en bonne condition physique car le sentier est exigeant.

La cascade se congele partiellement pendant les mois d'hiver, formant des sculptures de glace naturelles qui transforment completement l'apparence de la cascade. Ces formations gelees se developpent lorsque les temperatures froides et le brouillard d'eau se gelient sur les rochers environnants.

Emplacement : Okutama

Coordonnées GPS : 35.85449,139.09465

Dernière mise à jour : 12 décembre 2025 à 13:02