島村渡船, Bac fluvial à Isesaki, Japon
Le bac Shimamura (島村渡船) était une embarcation à fond plat qui traversait le Tone entre deux points sur les rives de la ville d'Isesaki, dans la préfecture de Gunma. Il transportait des piétons et des vélos sur un court trajet d'une rive à l'autre.
La traversée a commencé à fonctionner au milieu de la période Edo, lorsque les communautés des deux rives du Tone avaient besoin d'une liaison fiable. Elle est restée en service pendant des siècles avant de fermer définitivement ces dernières années.
Le nom Shimamura vient du village que ce bac desservait, et pour de nombreuses familles des deux rives du Tone, cette traversée faisait simplement partie de la vie quotidienne. Les gens l'utilisaient pour rejoindre leurs champs, les marchés ou leurs proches de l'autre côté.
Le bac ne fonctionnait que pendant les mois les plus chauds, du printemps à l'automne, et s'arrêtait temporairement par grand vent ou en cas de montée des eaux. Quiconque visite le site aujourd'hui doit garder à l'esprit que le service n'est plus en activité.
Bien que l'embarcation ait reçu un moteur en 1990, des rames étaient conservées aux deux points d'accostage pour aider à l'amarrage et aux manoeuvres. La traversée était motorisée, mais n'a jamais été totalement coupée de ses origines à la rame.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
