Chiba-dera

Chiba-dera est un temple bouddhiste où le hall principal se dresse à côté d'un énorme ginkgo qui s'élève à environ 30 mètres de hauteur avec un tronc d'environ 8 mètres de circonférence. Cet arbre ancien définit le caractère visuel et la disposition spatiale des terrains du temple.

Fondé en 709 par le moine bouddhiste Gyoki, le temple devint plus tard un site de prière important pour le clan Chiba à l'époque médiévale. Cette connexion avec la famille dirigeante locale a façonné son développement et son statut dans la région pendant des siècles.

Le temple sert de 29e station sur le circuit de pèlerinage Bando Sanjusan Kannon, reliant les voyageurs à travers un réseau de sites sacrés dans la région du Kanto. Ce rôle façonne la façon dont les gens visitent et traversent les lieux aujourd'hui.

Le temple se trouve à environ 10 minutes à pied de la gare de Chibadera sur la ligne Keisei Chibara, ce qui facilite l'accès en train. Un parking gratuit pour un couple d'autobus est disponible, ce qui est utile si vous arrivez en groupe.

Chaque Nouvel An, une tradition appelée Chiba-warai réunit les gens au temple en costumes pour exprimer des critiques par la satire et l'humour. Cette célébration inhabituelle mélange l'observance religieuse avec la comédie folklorique de manière ludique.

Emplacement : Chibadera-chō

Création : 709

Fondateurs : Gyōki

Fait partie de : Bandō Sanjūsankasho, 88 pilgrimage sites of Kantō

Adresse : 千葉県千葉市中央区千葉寺町161

Site web : http://bandou.gr.jp/temple/temple21-30.php

Coordonnées GPS : 35.59514,140.13169

Dernière mise à jour : 7 décembre 2025 à 21:22