Obélisque de Philæ, Obélisque égyptien ancien à Kingston Lacy, Angleterre
L'obélisque de Philae se dresse dans les jardins du domaine de Kingston Lacy et atteint environ 7 mètres de hauteur, avec une surface en granit rose frappant. Toute la structure est couverte d'inscriptions hiéroglyphiques gravées qui descendent sur toute sa hauteur, témoignant du savoir-faire des artisans égyptiens anciens.
Un explorateur britannique a découvert cette pierre sur une île égyptienne en 1815 et a ensuite organisé son transport en Angleterre, arrivant en décembre 1821. Le voyage à travers la mer et le processus d'installation complexe reflètent l'obsession du 19e siècle pour la collecte de monuments égyptiens en Europe.
Les inscriptions bilingues combinent les hiéroglyphes égyptiens et le texte grec, montrant comment différentes cultures antiques communiquaient. En observant la pierre aujourd'hui, vous pouvez voir ces messages gravés qui reliaient deux mondes et reflètent la façon dont l'information circulait à travers la Méditerranée.
Le monument est accessible pendant les heures d'ouverture du domaine de Kingston Lacy et se trouve dans les jardins entretenus le long de sentiers clairement balisés. Le cadre offre plusieurs angles de vue pour examiner les inscriptions et la hauteur complète de la pierre sous différentes perspectives.
Dix-neuf chevaux ont été nécessaires pour soulever la pierre massive jusqu'à sa position lors de son transport en Angleterre, avec l'assistance d'une pièce de canon appartenant à un général britannique renommé. Cet effort logistique extraordinaire révèle la valeur que ce monument a acquise une fois arrivé.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
