Reste des Kettenstegs

Les Reste des Kettenstegs sont des pylônes en blocs de granit qui se dressent près de Bräugasse 13, marquant l'endroit où existait autrefois une traversée historique du Danube. Les fondations montrent où ce pont piétonnier était ancré entre le quartier ancien et la rive d'Ilzstadt.

Le Kettensteg a ete construit en 1869 en tant que pont suspendu pour pietons au-dessus du Danube et reliait la vieille ville a Ilzstadt. Il a ete enleve en 1910, mais a laisse les points d'ancrage en pierre qui marquent toujours ce passage anterieur.

Les vestiges rappellent une ancienne liaison entre deux quartiers qui transportait autrefois les piétons sur l'eau. Ils montrent comment la ville reliait ses rives et organisait la circulation quotidienne au-dessus du fleuve.

Les fondations se trouvent pres de l'embouchure de l'Ilz et sont faciles a voir depuis la rive. Vous pouvez les atteindre et les observer au mieux depuis le sentier riverain ou depuis la rue adjacente.

Le pont a ete construit avec deux epais cables d'acier ancres dans les hauteurs rocheuses au-dessus de la forteresse voisine. Ces points d'ancrage sur le flanc de la colline restent visibles aujourd'hui et montrent le savoir-faire technique de cette epoque.

Emplacement : Passau

Adresse : Bräugasse 13

Coordonnées GPS : 48.57473,13.47236

Dernière mise à jour : 8 décembre 2025 à 22:08