Birnbaumteich, reservoir
Birnbaumteich est un petit réservoir à Harzgerode entouré d'arbres et de collines ondulantes. L'eau couvre environ 4,5 hectares et est retenue par un barrage qui s'étend sur 140 mètres de longueur et atteint près de 13 mètres de hauteur.
Le réservoir a été construit en 1699 pour stocker l'eau destinée aux opérations minières, alimentant les machines et les roues hydrauliques des mines voisines. Entre 1963 et 1967, le barrage endommagé a subi des réparations majeures et a été renforcé par du béton pour assurer son intégrité structurelle.
Le nom fait référence à un poirier qui poussait autrefois dans cette région. Aujourd'hui, le réservoir est un lieu de rencontre où les familles locales et les visiteurs viennent nager, camper et passer du temps ensemble dans la nature.
Le réservoir est accessible en voiture par la route départementale reliant Harzgerode et Stolberg, où les panneaux indiquent le chemin. Un ancien sentier de randonnée appelé Bergbaurundwanderweg passe directement près de l'eau et offre un accès à pied au site.
Le barrage a subi une réfection majeure à nouveau en été 2006 pour améliorer sa résistance aux conditions météorologiques. Le réservoir contient environ 190.000 mètres cubes d'eau et joue un rôle important dans la stabilisation de l'approvisionnement en eau pendant les saisons sèches.
La communauté des voyageurs curieux
AroundUs rassemble des milliers de lieux sélectionnés, conseils locaux et pépites cachées, enrichis chaque jour par plus de 60,000 contributeurs à travers le monde.
